Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Forum for spanish language file - No support, only language related topics!
User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Sat Aug 01, 2009 7:24 pm

Buenas,

He modificado los spanish.php del Back-End y del Front-End, corrigiendo los fallos de las tildes y añadiendo algunas traduciones que no estaban.

Os la pongo aqui para todo aquel que la requiera.

Xiscote
Last edited by xiscote on Thu Feb 04, 2010 11:20 pm, edited 1 time in total.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Mon Aug 24, 2009 10:45 am

Aun contiene fallos, iré corrigiendo así como vaya observándolos. Como por ejemplo faltan algunas definiciones.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Thu Aug 27, 2009 3:04 pm

Buenas, pongo una version mas completa, seguramente aun contenga fallos.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

jorospa
.
Posts: 79
Joined: Mon Jun 15, 2009 11:34 am

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby jorospa » Thu Aug 27, 2009 3:21 pm

Muchas Gracias.
Url: http://www.cdeamistad.com/
Language: Español
JoomLeague Versión: 1.6.0
Joomla Version: 1.5.25
Plugin: System Legacy (Publicado)

javiciano
Newbie
Posts: 2
Joined: Mon Aug 31, 2009 4:14 pm

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby javiciano » Tue Sep 01, 2009 12:27 pm

Muchas gracias tio! :thx: :thx: :thx: :thx: :thx:

FMarg
Newbie
Posts: 1
Joined: Thu Sep 03, 2009 2:44 pm

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby FMarg » Thu Sep 03, 2009 3:48 pm

Lo que no vi es donde y como se instala exactamente el idioma, si me podrias ayudar con eso te lo agradeceria :)

Saludos.-

jorospa
.
Posts: 79
Joined: Mon Jun 15, 2009 11:34 am

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby jorospa » Fri Sep 04, 2009 8:13 am

En la ruta del zip pone las rutas, por ejemplo: Back-End:administrador, components, joomleague, lang y el de Front-End: components, joomleague, lang

Espero que te funcione
Url: http://www.cdeamistad.com/
Language: Español
JoomLeague Versión: 1.6.0
Joomla Version: 1.5.25
Plugin: System Legacy (Publicado)

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Wed Sep 09, 2009 5:53 pm

Si simplemente tienes que subir manteniendo la estructura que el ZIP tiene.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

diegogalmarini
Newbie
Posts: 1
Joined: Sun Sep 13, 2009 12:48 am

Gracias xiscote

Postby diegogalmarini » Wed Sep 16, 2009 10:39 am

Gracias Xiscote, me estaba volviendo topu con este archivo... por una de estas casualidades no sabras como modificar cuando dice ranking en vez de clasificacion, las fechas para que aparescan en formato español, que diga fecha, Hora, Resultado pero en español... Muchas gracias nuevamente...

Pichus
Newbie
Posts: 1
Joined: Sun Sep 20, 2009 12:03 am

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Pichus » Sun Sep 20, 2009 12:42 am

Muchas gracias por tu tiempo y generosidad  :D

furgen
Newbie
Posts: 4
Joined: Tue Oct 13, 2009 7:44 pm

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby furgen » Tue Oct 13, 2009 8:51 pm

Yo pongo el fichero ese dentro de las carpetas donde se supone que van, me lo traduce al castellano pero me salen un montón de líneas de error..

Notice: Constant _JL_ADMIN_MANUAL already defined in C:\wamp\www\Joomla15\components\com_joomleague\language\spanish.php on line 559
Last edited by furgen on Wed Oct 14, 2009 6:43 pm, edited 1 time in total.

Makejo_D
Newbie
Posts: 8
Joined: Wed Aug 19, 2009 4:17 am

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Makejo_D » Mon Oct 19, 2009 6:34 pm

:biggrin:Oye man, se te agradece muchisimo el aporte... tengo unos dias usando el componente en espanol y hasta ahora ningun fallo... Esta excelente tu traduccion y si que facilita las cosas...

Gracias man!!

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Gracias xiscote

Postby xiscote » Thu Oct 22, 2009 10:50 am

diegogalmarini wrote:Gracias Xiscote, me estaba volviendo topu con este archivo... por una de estas casualidades no sabras como modificar cuando dice ranking en vez de clasificacion, las fechas para que aparescan en formato español, que diga fecha, Hora, Resultado pero en español... Muchas gracias nuevamente...


Pues tendras que editar el spanish.php y ponerlo a tu gusto.

Un saludo.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Thu Oct 22, 2009 10:51 am

furgen wrote:Yo pongo el fichero ese dentro de las carpetas donde se supone que van, me lo traduce al castellano pero me salen un montón de líneas de error..

Notice: Constant _JL_ADMIN_MANUAL already defined in C:\wamp\www\Joomla15\components\com_joomleague\language\spanish.php on line 559


Tendras que revisar todas esas lineas, pero segun ese error indica que ya esta definida, algo mal tienes que tener.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

antonio de jesus
Newbie
Posts: 1
Joined: Wed Feb 03, 2010 11:42 pm

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby antonio de jesus » Thu Feb 04, 2010 12:27 am

Amigo, creo que si esta mal el archivo de la parte del administrador, abri el fichero con dreamweaver y aparece algo asi

Code: Select all

DEFINE('_JL_ADMIN_ASSIGN_EVENTS_HINT1','Con este panel, puede asignar los tipos de incidentes que quiere disponer en cada p1','Aquí ptrar como peptrar comoza el noro correcto espondient decireBopiarlo aola dereelbr /><brireBoasignaode guardar los cambios que realice.<becto.<br s fiEn la paos nivas a le gesde ayuar a encontrar la posición quto espondientilizaahi estt_assign_eventtys.tpl.tDEFINE('_JL_ADMIN_EDIT_FORM_TEAMTOOL_S_ERROTesde aquínel, nAigurar losves de l quiere disenos a una . Simplemente, tos elementoHentto qunombr /><brboterda y co Por fepenútil para s "An&INE(de;r" a loamación pe)');
DEFqutos al mbr /><br /> Utiliza los cince el nomb,re del equipo en la t quiere darje llev losara el cálculopia del equ cludintes');
DEFINE('_ clut_list_eventtypes.tpll proyINE('_JL_ADMIN_EDIT_LIST_EVENTTYPES_LISIMs deSES_LISIMs deS- Incidencias'); proye_JL_ADMIN_EDIT_FORM_PROJECTS_S_LISIMs deSE;
DEFINEben mostryjugadorea hacer los resui proye_JL_ADMIN_EDIT_FORM_PROJECTS_S_LISIMs deSE);
DEFINE('JL_ADMIN_EDIT_FORM_PROJECTS_S_LISIMs deSEecto:');


De la linea 519 en adelante.

xiscote wrote:
furgen wrote:Yo pongo el fichero ese dentro de las carpetas donde se supone que van, me lo traduce al castellano pero me salen un montón de líneas de error..

Notice: Constant _JL_ADMIN_MANUAL already defined in C:\wamp\www\Joomla15\components\com_joomleague\language\spanish.php on line 559


Tendras que revisar todas esas lineas, pero segun ese error indica que ya esta definida, algo mal tienes que tener.

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re:Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Thu Feb 04, 2010 11:33 pm

Bueno es muy simple.

Primera questión no uses el Dreamwever... esto no es codigo web, sino texto plano, usa el worpad o como yo, el notepad++.

Segunda, tienes toda la razon, hay muchas entradas repetidas, esta versión no es muy, yo simplemente la complete un poco para la 93b. Por ello desconozco como esta estucturada en si, pero a simple vista se podria quitar del archivo spanish.php de la parte publica todo aquello dentro del comentario "START BACK END" ya que no deberia estar hay.

Yo no tengo tiempo para hacerlo ahora... De todas formas los errores se te ven porque tendras activado el modo depuración PHP.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

mariolu9
Newbie
Posts: 5
Joined: Fri May 14, 2010 4:37 pm

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby mariolu9 » Tue Jun 01, 2010 11:59 pm

hola, baje el archivo pero no funciona no deja descomprimirlo, podrian subirlo nuevamente, gracios o decirme de donde bajarlo

jorospa
.
Posts: 79
Joined: Mon Jun 15, 2009 11:34 am

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby jorospa » Thu Jun 03, 2010 7:54 am

Mando los dos ficheros zip que he generado para el lenguaje español.
1.- admin-language-es-ES. Tiene la carpeta es-ES, hay que descargarla dentro de administrator/language
2.- languages-ES.zip. Tiene la carpeta es-ES, hay que descargala dentro de languages (mismo nivel que administrator)

Espero que os valga
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby xiscote » Mon Jun 14, 2010 8:18 pm

Buenas,

siento la tardanza, pero ando algo ausente, vuelvo a colgar mi versión.

Un saludo.

User avatar
Chiris
.
Posts: 33
Joined: Thu Jul 01, 2010 10:23 pm
Location: Chihuahua, Mexico
Contact:

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Chiris » Fri Jul 02, 2010 8:04 am

xiscote wrote:Buenas,

siento la tardanza, pero ando algo ausente, vuelvo a colgar mi versión.

Un saludo.


Gracias, muy buen aporte.. :)

Saludos!

Francisco
Newbie
Posts: 16
Joined: Sat Jul 24, 2010 5:15 am

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Francisco » Sun Jul 25, 2010 8:30 am

xiscote wrote:Buenas,

siento la tardanza, pero ando algo ausente, vuelvo a colgar mi versión.

Un saludo.


Excelente aporte, muchas gracias; un trabajo muy detallado

Richie13
.
Posts: 23
Joined: Sun Jul 25, 2010 8:37 am

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Richie13 » Tue Jul 27, 2010 12:42 pm

Hola a tod@s,

no consigo traducir el menu de la izquierda, el resto me sale en castellano, pero eso no lo consigo.

¿Me podeis decir que estoy haciendo mal?

Gracias.

Instinto
.
Posts: 27
Joined: Sat Jul 24, 2010 7:03 pm

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Instinto » Wed Jul 28, 2010 4:07 pm

Saludos,

A mí no me salen esas carpetas como tienen ustedes. No me permite elegir idioma el joomleague, tengo la versión del joomla 1.5

JoomLeague - v.1.5.05a

Y no sé donde está lo del idioma y demás, alguien puede echarme una mano? Gracias!!!

User avatar
Chiris
.
Posts: 33
Joined: Thu Jul 01, 2010 10:23 pm
Location: Chihuahua, Mexico
Contact:

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Chiris » Mon Aug 02, 2010 9:23 am

Instinto wrote:Saludos,

A mí no me salen esas carpetas como tienen ustedes. No me permite elegir idioma el joomleague, tengo la versión del joomla 1.5

JoomLeague - v.1.5.05a

Y no sé donde está lo del idioma y demás, alguien puede echarme una mano? Gracias!!!


Que tal, este archivo spanish.php es para JoomLeague - v. 0.93.

Aun no sale la de 1.5.xx, se supone que estan trabajando en ella.

Saludos!

mitoso
Newbie
Posts: 10
Joined: Sun Jul 18, 2010 1:34 am

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby mitoso » Tue Aug 17, 2010 3:06 pm

xiscote wrote:Buenas,

siento la tardanza, pero ando algo ausente, vuelvo a colgar mi versión.

Un saludo.


Espectacular!!! Gracias

oveoveove
Newbie
Posts: 1
Joined: Fri Aug 27, 2010 2:29 pm

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby oveoveove » Fri Aug 27, 2010 2:46 pm

Perdon mi ignorancia pero no veo de donde se baja el archivo... :(

User avatar
Chiris
.
Posts: 33
Joined: Thu Jul 01, 2010 10:23 pm
Location: Chihuahua, Mexico
Contact:

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby Chiris » Fri Aug 27, 2010 5:47 pm

oveoveove wrote:Perdon mi ignorancia pero no veo de donde se baja el archivo... :(


Lee bien todos los post esta como 5 post arriba de tu respuesta

Saludos!

smallfish
Newbie
Posts: 8
Joined: Thu Mar 24, 2011 6:38 am
Joomleague version: 0.93x

Re: Archivo Spanish.php(front y back) by xiscote

Postby smallfish » Sat Mar 26, 2011 9:10 am

siento la tardanza, pero ando algo ausente, vuelvo a colgar mi versión. :) :whistling:


Return to “spanish.php”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron