Idioma para la 0.93b

Forum for spanish language file - No support, only language related topics!
User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Idioma para la 0.93b

Postby xiscote » Tue Sep 14, 2010 12:10 pm

Saludos Compañeros del Joomleague.

Mientras esperamos a que salga la versión 1.5 yo por lo menos seguiré usando la versión estable 0.93b.

Por ello después de unas actualizaciones/correcciones os vuelvo a colgar el archivo de traducción al idioma Español/España.

Espero que os sea de ayuda.

spanish_093_v2_by_xiscote.zip



Os recuerdo que para instalar hay que:

1. Descomprimir el archivo en nuestro PC(usando Winzip, Winrar, etc...).
2. Conectarnos al servidor web via FTP, yo recomiendo el FileZilla.
3. Subir a la ruta del Joomla manteniendo la estructura que hay.
4. Si tenéis alguna versión anterior tendréis que sobre escribirlos.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re: Idioma para la 0.93b

Postby xiscote » Tue Sep 14, 2010 12:11 pm

También os pongo 2 templates editados por mi mejorados por lo menos a mi juicio, son 2 templates relacionados con los árbitros(projectreferee.tpl.php/projectreferees.tpl.php).
templates_referees.zip


En otro zip os pongo una modificación que a mi parecer es necesaria en la parte de configuración de las tablas de clasificación, se ha añadido un 5 criterio para ordenar.
template_config_table.zip



Y os incluiré una versión donde este todo.
esp_jom093(spa_templates)by_xiscote.zip


Esto es todo amigos... :) Espero que os sirva.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re: Idioma para la 0.93b

Postby xiscote » Tue Sep 14, 2010 5:48 pm

Hola,

He eliminado el adjunto anterior ya que estaba erróneo.

Os cuelgo la versión del idioma correcto y el pack completo.

spanish_093_v2_by_xiscote.zip


esp_jom093(spa_templates)by_xiscote.zip
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6

MAST
Newbie
Posts: 1
Joined: Tue Nov 30, 2010 6:03 pm

Re: Idioma para la 0.93b

Postby MAST » Tue Nov 30, 2010 6:09 pm

Gracias crack

banense
Newbie
Posts: 1
Joined: Fri Mar 11, 2011 6:12 pm

Re: Idioma para la 0.93b

Postby banense » Fri Mar 11, 2011 6:24 pm

Hola, tengo un problema amigo Xicote. Resulta que he bajado todo lo que has puesto y que aparentemente funciona correctamente pero a la hora de traducir me deja las variables por ejemplo _SEASON_ debe salir Temporada o lo que sea que hayas traducido pero me aparece la variable.. y así sucesivamente con todos las demas palabras. Alguien me podría ayudar a resolver este problema porque la verdad necesito con urgencia trabajar con este componente pero ha de estar en español. Le ruego si alguien me pude ayudar me escriba al email: banense@gmail.com que le estaría muy agradecido..

User avatar
xiscote
.
Posts: 130
Joined: Tue Apr 22, 2008 7:54 am
Location: Mallorca, Illes Balears, Spain
Contact:

Re: Idioma para la 0.93b

Postby xiscote » Fri Mar 11, 2011 8:12 pm

banense wrote:Hola, tengo un problema amigo Xicote. Resulta que he bajado todo lo que has puesto y que aparentemente funciona correctamente pero a la hora de traducir me deja las variables por ejemplo _SEASON_ debe salir Temporada o lo que sea que hayas traducido pero me aparece la variable.. y así sucesivamente con todos las demas palabras. Alguien me podría ayudar a resolver este problema porque la verdad necesito con urgencia trabajar con este componente pero ha de estar en español. Le ruego si alguien me pude ayudar me escriba al email: banense@gmail.com que le estaría muy agradecido..


Puede ser por dos motivos:

No estes utilizando la version 0.93b o no esten bien ubicados los archivos.

De todas formas, no esta traducido al 100% por lo que quizas sea eso, pero desde la parte publica no deberia haber problemas.
http://www.gamesite.es
Play Futbol: Joomla! 1.5.26, Joomleague 0.93b to 1.6


Return to “spanish.php”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests