italian.php joomleague 0.90

Forum for italian language file - No support, only language related topics!
Giax
.
Posts: 179
Joined: Wed Jun 06, 2007 9:05 am

italian.php joomleague 0.90

Postby Giax » Thu Aug 02, 2007 1:51 pm

Tradotto solo il Fronted (non completo)
(Nota: ho scritto TieBreak al posto di Tempi Supplementari)

[gelöscht durch Administrator]
Last edited by Giax on Thu Aug 02, 2007 2:02 pm, edited 1 time in total.
joomla 1.0.15 Joomleague 0.93

User avatar
vinset
.
Posts: 202
Joined: Sun Aug 05, 2007 11:21 am
Location: Grottaglie
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby vinset » Sun Aug 05, 2007 11:25 am

E' con molto piacere che annuncio la traduzione completa italiana della versione 0.90!

Il file è disponibile sul sito http://www.cinetyk.org/forge

Il file è ancora in test e si avvale della vostra collaborazione... :beta:

Non appena il test sarà finito il file verrà proposto agli amministratori del sito!
Joomleague 0.93b
Joomla 1.5

Giax
.
Posts: 179
Joined: Wed Jun 06, 2007 9:05 am

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby Giax » Sun Aug 05, 2007 3:41 pm

grandissimi
però ho notato che ci sono degli errori (soprattutto apostrofi)
se volete posso aiutarvi
joomla 1.0.15 Joomleague 0.93

Giax
.
Posts: 179
Joined: Wed Jun 06, 2007 9:05 am

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby Giax » Sun Aug 05, 2007 5:09 pm

Mi sembra di aver corretto tutti i piccoli errori...(come dicevo prima soprattutto questione di apostrofi)
ho fatto anche altre piccole modifiche per esempio:
"posto" in "posizione"
"Campo di gioco" in "Stadio"

vi ringrazio ancora per il vostro impegno

[gelöscht durch Administrator]
joomla 1.0.15 Joomleague 0.93

User avatar
vinset
.
Posts: 202
Joined: Sun Aug 05, 2007 11:21 am
Location: Grottaglie
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby vinset » Sun Aug 05, 2007 6:47 pm

Ti ringrazio per l'aiuto nella correzione della traduzione... come ho precedentemente detto è ancora in fase di test!

Comunque aggiorno subito il file sul sito! :biggrin:
Joomleague 0.93b
Joomla 1.5

User avatar
vinset
.
Posts: 202
Joined: Sun Aug 05, 2007 11:21 am
Location: Grottaglie
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby vinset » Sun Aug 05, 2007 9:00 pm

Ehi Giax ti dispiacerebbe apportare le modifiche anche sul file presente sul sito www.cinetyk.org/forge e poi inviarmele a questo indirizzo vinset1985@gmail.com ...

In questo modo possiamo offrire un servizio più completo!

Ti ringrazio anticipatamente per l'aiuto che ci stai dando!
Joomleague 0.93b
Joomla 1.5

User avatar
vinset
.
Posts: 202
Joined: Sun Aug 05, 2007 11:21 am
Location: Grottaglie
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby vinset » Mon Aug 06, 2007 1:10 am

La traduzione è stata rivista e controllata...

Grazie anche alla collaborazione di GIAX!

Prego gli amministratori d'inserire il file tra i downolads!

For Administrator:
Please insert this file in download page!



[gelöscht durch Administrator]
Joomleague 0.93b
Joomla 1.5

michael07
Newbie
Posts: 4
Joined: Fri Aug 10, 2007 1:54 am

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby michael07 » Sun Aug 12, 2007 1:59 pm

Ciao, complimenti per il lavoro svolto.
Perdonatemi se vi segnalo un piccolo problema. Quando vado a creare un nuovo giocatore inserisco la data in formato giorno-mese-anno, ma in realtà non inserisce nulla perchè il sistema la vuole in ordine anno-mese-giorno.
Ho provato a fare alcune modifiche al codice ma non sono riuscito a modificare e risolvere questo problema.
Penso sia giusto risolverlo o riportare nella maschera di inserimento il formato YYYY-MM-DD per evitare che utenti nuovi vadano in confusione.
Saluti

agronotizie
.
Posts: 237
Joined: Sun Aug 05, 2007 12:29 am
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby agronotizie » Sun Aug 12, 2007 2:04 pm

michael07 wrote:Ciao, complimenti per il lavoro svolto.
Perdonatemi se vi segnalo un piccolo problema. Quando vado a creare un nuovo giocatore inserisco la data in formato giorno-mese-anno, ma in realtà non inserisce nulla perchè il sistema la vuole in ordine anno-mese-giorno.
Ho provato a fare alcune modifiche al codice ma non sono riuscito a modificare e risolvere questo problema.
Penso sia giusto risolverlo o riportare nella maschera di inserimento il formato YYYY-MM-DD per evitare che utenti nuovi vadano in confusione.
Saluti


sono incappato anch'io nel problema, bisogna vedere dove joomleague gestisce il formato della data e cambiarlo in GGMMAAAA, non basta soltanto nella traduzione
I miei siti con joomleague

http://www.aversacalcio.it joomleague 0.91

http://www.aversanormanna.info joomleague 0.90

User avatar
deeka
.
Posts: 191
Joined: Sat May 05, 2007 8:50 pm
Location: Rome

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby deeka » Sat Aug 18, 2007 3:45 pm

Grazie per l'ottimo file!!!

Ho seguito le instruzioni allegate ma la lingua rimane l'inglese :(
Ho aggiornato refreshato ma sembra come se il file italian.php non venisse considerato :(:(

avete qualke idea?
JL > all

agronotizie
.
Posts: 237
Joined: Sun Aug 05, 2007 12:29 am
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby agronotizie » Sat Aug 18, 2007 9:40 pm

deeka wrote:Grazie per l'ottimo file!!!

Ho seguito le instruzioni allegate ma la lingua rimane l'inglese :(
Ho aggiornato refreshato ma sembra come se il file italian.php non venisse considerato :(:(

avete qualke idea?


ma la lingua della tua installazione joomla qual'è?

prova a rimuovere o rinominare gli altri file all'interno della cartella language
I miei siti con joomleague

http://www.aversacalcio.it joomleague 0.91

http://www.aversanormanna.info joomleague 0.90

User avatar
deeka
.
Posts: 191
Joined: Sat May 05, 2007 8:50 pm
Location: Rome

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby deeka » Sun Aug 19, 2007 11:11 am

ciao agro grazie per il reply.
Dunque ho controllato ed ho notato che sul mio ftp ci sono due cartelle joomleague: una joomleague e l'altra joomleague_090 :O non so perchè forse ho sbagliato qualcosa durante l'upgrade??
Ho eseguito l'upgrade in maniera manuale per problemi di memoria sul server quindi ho fatto l'upload sul mio ftp ma nn ho sostituito le cartelle esistenti -.-
Il file italian.php lo avevo messo nella cartella language di joomleague_090 e non funzionava poi ho provato a metterlo nella cartella language di joomleague e ora funziona argh!

E' il caso di reinstallare JL da zero?  :'(
JL > all

Steve
.
Posts: 121
Joined: Mon Mar 19, 2007 11:55 am
Joomleague version: 0.93x
Location: Italy
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby Steve » Tue Aug 28, 2007 7:39 pm

deeka wrote:ciao agro grazie per il reply.
Dunque ho controllato ed ho notato che sul mio ftp ci sono due cartelle joomleague: una joomleague e l'altra joomleague_090 :O non so perchè forse ho sbagliato qualcosa durante l'upgrade??
Ho eseguito l'upgrade in maniera manuale per problemi di memoria sul server quindi ho fatto l'upload sul mio ftp ma nn ho sostituito le cartelle esistenti -.-
Il file italian.php lo avevo messo nella cartella language di joomleague_090 e non funzionava poi ho provato a metterlo nella cartella language di joomleague e ora funziona argh!

E' il caso di reinstallare JL da zero?  :'(


ma installato manualmente cosa intendi?
se hai installato joomleague tramite install.joomleague.php dopo aver caricato via ftp la cartella intera, dovresti avere ancora la cartella di cui hai fatto l'upload e da dove è partita l'installazione, in più queste cartelle che sono quelle che si sono installate:
components/com_joomleague
administrator/components/com_joomleague

il file della lingua naturalmente va in
components/com_joomleague/language
Last edited by Steve on Tue Aug 28, 2007 7:41 pm, edited 1 time in total.
http://www.pesarosport.com
Joomla! 1.5.21
Joomleague 0.93b
----------------------------
[b]Testing for Volleyball:[/b]
JoomLeague - v1.5.1.daniela
Joomla! 1.5.22

User avatar
deeka
.
Posts: 191
Joined: Sat May 05, 2007 8:50 pm
Location: Rome

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby deeka » Tue Aug 28, 2007 9:54 pm

ciao steve,

per inst. maualmente intendevo "installato joomleague tramite install.joomleague.php dopo aver caricato via ftp la cartella intera".
Praticamente ho due cartelle; una è joomleague e l'altra joomleague_090 che è quella che avevo uppato su ftp.
Il file italian.php ora l'ho messo in joomleague/components/com_joomleague/language e funziona, prima lo avevo messo in joomleague_090 :\
Ma praticamente l'installazione avviene all'interno della cartella "vecchia" di joomleague?
Quindi la cartella joomleague_090 la posso cancellare dopo l'installazione?
Scusa la niubbagine ma mi sono confuso :o
JL > all

Steve
.
Posts: 121
Joined: Mon Mar 19, 2007 11:55 am
Joomleague version: 0.93x
Location: Italy
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby Steve » Wed Aug 29, 2007 10:47 am

anch'io ho fatto la stessa installazzione da te descritta e la cartella l'ho poi eliminata senza conseguenze  :biggrin:
http://www.pesarosport.com
Joomla! 1.5.21
Joomleague 0.93b
----------------------------
[b]Testing for Volleyball:[/b]
JoomLeague - v1.5.1.daniela
Joomla! 1.5.22

User avatar
deeka
.
Posts: 191
Joined: Sat May 05, 2007 8:50 pm
Location: Rome

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby deeka » Wed Aug 29, 2007 1:14 pm

ok grazie, l'ultimo dubbio rimane per la cartella "classes" che è solo in joomleague 0.90, pensi che possa cancellarla senza probs?



[gelöscht durch Administrator]
JL > all

Steve
.
Posts: 121
Joined: Mon Mar 19, 2007 11:55 am
Joomleague version: 0.93x
Location: Italy
Contact:

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby Steve » Wed Aug 29, 2007 3:45 pm

la cartella classes la trovi qui:
administrator/components/com_joomleague/

controlla
http://www.pesarosport.com
Joomla! 1.5.21
Joomleague 0.93b
----------------------------
[b]Testing for Volleyball:[/b]
JoomLeague - v1.5.1.daniela
Joomla! 1.5.22

User avatar
deeka
.
Posts: 191
Joined: Sat May 05, 2007 8:50 pm
Location: Rome

Re: italian.php joomleague 0.90

Postby deeka » Sun Sep 02, 2007 8:53 pm

grazie steve  :)
JL > all


Return to “italian.php”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron