Datumsformat

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 1:00 pm

Ich verwende JoomLeague 0.93 und seitdem habe ich ein Problem mit der Anzeige des Datum im Nex Match Modul.
Dort steht z.B. "Sun, 05. Jul 2009 16:00 Uhr"

Wie stellt man das auf deutsch um, damit dann "Sonntag" oder "So." angezeigt wird?
Last edited by sv1960 on Mon Jul 06, 2009 9:09 am, edited 1 time in total.
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
bluesunny62
.
Posts: 122
Joined: Mon Jun 09, 2008 1:32 pm

Re: Datumsformat

Postby bluesunny62 » Thu Jul 02, 2009 1:22 pm

schau mal in der mod_joomleague_next_match.php ob da bei den datumsformatierungen "mosFormatDate" oder "jl_convert_date" steht, habe bei mir einheitlich aufs zweite umgestellt und seit dem passt es mit der anzeige.
joomla 1.5 & 2.5
joomleague 0.93b & 1.6.0

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 1:35 pm

Ich hab jetzt in der Datei alle "mosFormatDate" durch "jl_convert_date" ersetzt. Hat aber nichts bewirkt.  :confused:
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
bluesunny62
.
Posts: 122
Joined: Mon Jun 09, 2008 1:32 pm

Re: Datumsformat

Postby bluesunny62 » Thu Jul 02, 2009 1:46 pm

dann liegt es sicher an der german.php
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
joomla 1.5 & 2.5
joomleague 0.93b & 1.6.0

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 1:47 pm

Von der Komponente? Weißt du evtl., was man dann darin ändern muß?
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
bluesunny62
.
Posts: 122
Joined: Mon Jun 09, 2008 1:32 pm

Re: Datumsformat

Postby bluesunny62 » Thu Jul 02, 2009 1:56 pm

nimm mal die, die ich oben angehängt habe und ersetze mal in "/components/com_joomleague/language" vorher aber deine alte sicher, falls es nicht passt
joomla 1.5 & 2.5
joomleague 0.93b & 1.6.0

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 2:01 pm

Also erstmal danke für die schnellen Antworten.
Hat aber leider auch nicht geholfen. Wie sieht es mit der german.php
unter /administrator/components/com_joomleague/lang/ aus? Muß
man die evtl. auch noch ersetzen?
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
bluesunny62
.
Posts: 122
Joined: Mon Jun 09, 2008 1:32 pm

Re: Datumsformat

Postby bluesunny62 » Thu Jul 02, 2009 2:06 pm

nein das datum format zieht es sich aus der anderen, ich verwende jedoch 0.93b vieleicht is da bei dir der fehler
joomla 1.5 & 2.5
joomleague 0.93b & 1.6.0

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 2:12 pm

OK, dann such ich mal die Version und probier's aus...
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Thu Jul 02, 2009 2:33 pm

Mein Modul war tatsächlich noch die Version 0.91, aber auch nach Update auf 0.93 keine Besserung.
In der mod_joomleague_next_match.php steht auch überall "jl_convert_date" drin. Die german.php
ist ebenfalls die von dir zur Verfügung gestellte. Immernoch englische Anzeige des Tages.

Schwierig, vielleicht liegts ja auch an mir  :lol:
Aber so ein unwissender Neuling bin ich eigentlich nicht...

Müssen denn alle anderen Module auch auf 0.93 upgedatet werden?
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

User avatar
bluesunny62
.
Posts: 122
Joined: Mon Jun 09, 2008 1:32 pm

Re: Datumsformat

Postby bluesunny62 » Thu Jul 02, 2009 2:35 pm

ich würde alles auf auf die 0.93b updaten
joomla 1.5 & 2.5
joomleague 0.93b & 1.6.0

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Fri Jul 03, 2009 2:26 pm

Tja, mittlerweile alle Module auf die entsprechende Version gebracht. Next Match wird immer noch englisch angezeigt. Vielleicht hab ich ja doch noch was vergessen.  :whistling:

In der mod_joomleague_next_match.php kommt jetzt auch nirgendwo mehr ein Eintrag "mosFormatDate" vor. Die german.php ist immer noch die von siehe oben.

Es ist ja nun kein Beinbruch, sieht halt nicht sehr schön aus. Daher bin ich noch für jeden Tip dankbar.
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

stefan47110815
.
Posts: 109
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:46 pm

Re: Datumsformat

Postby stefan47110815 » Fri Jul 03, 2009 5:09 pm

Wie sieht den das Datumsformat sonst so aus bei dir in Joomla? Ich geh mal davon aus, auch im Englischen Format. Oder benutzt du Joomla 1.5? Dann werden der Wochentag und der Monat automatisch übersetzt. Das Problem, das du da ansprichst ist keins von JoomLeague, sondern Systemseitig.

Das Format des Datums wird in der german.php so definiert: DEFINE('_JL_MODULE_NEXT_MATCH_DAYDATE','%a, %d. %b %Y');

Das bedeutet:
%a - abgekürzter Name des Wochentages, abhängig von der gesetzten Umgebung
%b - abgekürzter Name des Monats, abhängig von der gesetzten Umgebung

Also überprüfe bitte mal dein System.

Tschau,
Stefan

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Sat Jul 04, 2009 6:33 pm

Danke erstmal auch dir für deine Bemühungen.
Wie sieht den das Datumsformat sonst so aus bei dir in Joomla?

Jedenfalls nicht so wie die Anzeige beim nächsten Spiel. Dort steht immer "Sun. 05.Jul.2009 16:00 Uhr". Englisch erscheint das Datum sonst nirgendwo.
Joomla 1.5 verwende ich nicht.

Das Format des Datums wird in der german.php so definiert: DEFINE('_JL_MODULE_NEXT_MATCH_DAYDATE','%a, %d. %b %Y');

Das bedeutet:
%a - abgekürzter Name des Wochentages, abhängig von der gesetzten Umgebung
%b - abgekürzter Name des Monats, abhängig von der gesetzten Umgebung

Also überprüfe bitte mal dein System.


...und genau der abgekürzte Name des Wochentages müßte auf deutsch sein...
Wo kann man denn da "im System" was überprüfen?
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

stefan47110815
.
Posts: 109
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:46 pm

Re: Datumsformat

Postby stefan47110815 » Sat Jul 04, 2009 8:12 pm

Wenn es bei dir sonst das Datum in Joomla auf deutsch ist, kann ich mir es eigentlich nicht erklären. Hast du mal einen Link zum anschauen?

Tschau,
Stefan

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Sat Jul 04, 2009 9:29 pm

www.sv1960seltendorf.de

Da steht dann halbrechts oben das nächste Spiel. Allerdings nur bis morgen um 16 Uhr  :biggrin:
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

stefan47110815
.
Posts: 109
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:46 pm

Re: Datumsformat

Postby stefan47110815 » Sat Jul 04, 2009 9:51 pm

Im Moment kann ich mir das auch nicht erklären. Haste mal das Modul an einer anderen Position positioniert, um zu schauen, ob es an einer anderen Position vielleicht richtig anzeigt.

Tschau, Stefan

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Sun Jul 05, 2009 6:33 am

Prima Idee, jedoch auch ohne Erfolg. An den Positionen "left" bzw. "right" immer noch englische Kurzbezeichnung. Vielleicht muß ich mich dann doch leider damit abfinden.  :'(
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

stefan47110815
.
Posts: 109
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:46 pm

Re: Datumsformat

Postby stefan47110815 » Sun Jul 05, 2009 8:20 am

Einen hab ich noch.

Setz halt mal ein

Code: Select all

setlocale(LC_TIME, "de_DE");


in die mod_joomleague_next_match.php und schau, ob es dann funktioniert.


Tschau,
Stefan

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Sun Jul 05, 2009 11:10 am

An welche Stelle denn? Is das egal? :confused:
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]

stefan47110815
.
Posts: 109
Joined: Sat Mar 31, 2007 12:46 pm

Re: Datumsformat

Postby stefan47110815 » Sun Jul 05, 2009 4:09 pm

Am besten direkt nach

Code: Select all

defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Direct Access to this location is not allowed.' );


oder direkt vor der Datumsausgabe.

Tschau,
Stefan

User avatar
sv1960
.
Posts: 20
Joined: Wed Jun 06, 2007 2:00 pm

Re: Datumsformat

Postby sv1960 » Mon Jul 06, 2009 8:20 am

Perfekt! Jetzt steht "So." drin!
Besten Dank!  :thx:
[size=85][color=#BF0000]Joomla 1.5.18[/color] / JoomLeague 0.93b / www.fsv-95.de / www.sv1960seltendorf.de[/size]


Return to “mod_joomleague_next_match”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests