Translations

Moderators: timoline, aad

And_One
Joomleague Project Manager, Donator
Joomleague Project Manager, Donator
Posts: 3609
Joined: Fri Sep 11, 2009 4:00 pm
Joomleague version: 2.0.x
Location: Graz
Contact:

Translations

Postby And_One » Thu Aug 23, 2012 2:55 pm


User avatar
Harrie
.
Posts: 333
Joined: Thu Aug 16, 2007 9:55 am
Joomleague version: 2.0.x
Location: The Netherlands
Contact:

Re: Translations

Postby Harrie » Fri Sep 21, 2012 12:53 pm

Ik heb me vorige week aangemeld transifex.
Voor versie 2.0.0 valt er voor ons nog heel veel te vertalen. Ik zou eenieder dan ook willen vragen om een bijdrage te leveren aan de vertaling. Programmeren is niet voor iedereen weggelegd, maar vertalen van Engels naar Nederlands kunnen we toch wel. Veel kun je trouwens gewoon overnemen vanuit de 1.6 versie. Het moet alleen even ingeklopt worden.

Ik ben begonnen. Wie volgt?
Using Joomleague since version 0.90
Production: Latest Joomla version, Latest JoomLeague version

kristofvdbrande
.
Posts: 130
Joined: Mon Oct 01, 2007 8:48 am
Location: Mechelen / Belgium

Re: Translations

Postby kristofvdbrande » Mon Sep 24, 2012 12:15 pm

Ik heb me net ook aangemeld.

Kan je de bestanden niet ergens downloaden?

aad
Joomleague Core Developer
Joomleague Core Developer
Posts: 63
Joined: Wed Apr 30, 2008 3:38 pm
Joomleague version: 2.0.x

Re: Translations

Postby aad » Mon Sep 24, 2012 7:53 pm

Ik ben een van de ontwikkelaars van Joomleague en heb het meeste van de frontendvertaling naar het nederlands wel staan denk ik. Als je even geduld hebt (ergens deze week), dan kan ik het inchecken. Scheelt jullie weer wat werk

aad
Joomleague Core Developer
Joomleague Core Developer
Posts: 63
Joined: Wed Apr 30, 2008 3:38 pm
Joomleague version: 2.0.x

Re: Translations

Postby aad » Wed Sep 26, 2012 6:30 am

Ik heb zojuist de frontend vertaling voor 2.0.0 geupload. Het is handig om de vertaling even door te kijken, zodat vertalingen voor de modules en het backend dezelfde termen gebruiken (consistentie).

Ik heb lokaal ook de vertalingen van de modules birthday, matches, results en ranking en eventsranking, maar die moet ik nog uploaden. Het is dus handig deze even niet te vertalen. Zal ik deze week nog uploaden.

jvdmeer
.
Posts: 35
Joined: Fri Aug 27, 2010 10:42 pm
Location: Hoogmade, the Netherlands
Contact:

Re: Translations

Postby jvdmeer » Fri Sep 28, 2012 12:45 pm

aad wrote:Ik heb zojuist de frontend vertaling voor 2.0.0 geupload. Het is handig om de vertaling even door te kijken, zodat vertalingen voor de modules en het backend dezelfde termen gebruiken (consistentie).

Ik heb lokaal ook de vertalingen van de modules birthday, matches, results en ranking en eventsranking, maar die moet ik nog uploaden. Het is dus handig deze even niet te vertalen. Zal ik deze week nog uploaden.


Waar kunnen deze gedownload worden?

User avatar
timoline
Joomleague Core Developer, Donator
Joomleague Core Developer, Donator
Posts: 3331
Joined: Thu Mar 12, 2009 8:03 am
Contact:

Re: Translations

Postby timoline » Fri Sep 28, 2012 3:45 pm

There is no need for an extra Download because the translations are automatically installed and already included inside the package
Joomla 1.5.x
Joomleague 1.5.....latest git version


Return to “nl-NL”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron