Page 1 of 1

Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue Apr 12, 2011 7:31 pm
by pascalwilikens
Bijgevoegd vinden jullie de nl-NL files voor joomleague 1.5, ze zijn nog niet volledig vertaald maar al een mooi begin. Have fun.

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue Apr 12, 2011 7:50 pm
by timoline
zo, das niet verkeerd, goed werk ;)

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue May 10, 2011 8:33 am
by pascalwilikens
Een update van de nederlandse taal bestanden voor JL 1.5, als er iemand deze wil of kan in de GIT plaatsen, be my guest.
Have fun

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue May 10, 2011 10:18 am
by timoline
pascalwilikens wrote:Een update van de nederlandse taal bestanden voor JL 1.5, als er iemand deze wil of kan in de GIT plaatsen, be my guest.
Have fun


Ik zal ze binnenkort even op Git plaatsen
:thx:

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Wed Jun 29, 2011 7:08 pm
by Veusy
Krijg foutmelding : Fout! Kan geen XML installatiebestand in het pakket vinden.

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Thu Jun 30, 2011 5:26 am
by timoline
tsja dan moet je de bestanden even handmatig kopieren....

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Wed Jul 13, 2011 10:49 pm
by smittie
In welke map moet ik ze plaatsen?

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue Aug 09, 2011 9:30 am
by eggunov
Heel vreemd, de laatste versie van de core geinstalleerd en nu staat alles weer op Engels frontend, back-end is wel NL, iemand een idee?

1.5.2ee21621

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Sun Sep 18, 2011 2:53 pm
by Koen
Hallo,

Ik heb het Nederlandse taalbestand voor de front-end van JoomLeague 1.5 onlangs afgemaakt.
Dit betekend dat nu ook de voorspelcompetitie (toto) vertaald is.
Voor zover ik weet was dit nog niet gedaan, dus hierbij!

Plaats het .ini bestand handmatig (via FTP) in de map (hoofdmap)/language/nl-NL en je bent klaar!

Groeten, Koen

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Sun Sep 18, 2011 3:11 pm
by timoline
ok, maar de prediction vertaling hoort niet in de joomleague core vertaal bestand te staan , maar in com_joomleague\components\com_joomleague\extensions\predictiongame\language\en-GB\
nl-NL.com_joomleague_predictiongame.ini

prediction is nl een extension

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Sun Sep 18, 2011 7:55 pm
by Koen
Dat is vreemd, want het werkt wel bij mij.. :p

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Sun Sep 18, 2011 8:02 pm
by timoline
ja het werkt wel, maar het hoort niet in " de core" file, maar in de extensie file

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue Nov 29, 2011 5:30 pm
by timoline
wie o wie helpt even mee om te vertalen?
Tis niet zoveel meer...

https://www.transifex.net/projects/p/jo ... s/l/nl_NL/

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Tue Nov 29, 2011 10:04 pm
by eggunov
timoline wrote:wie o wie helpt even mee om te vertalen?
Tis niet zoveel meer...

https://www.transifex.net/projects/p/jo ... s/l/nl_NL/


wil ik best doen maar ikmoetlid zijn van het dutch team??? (transifex)

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Wed Nov 30, 2011 7:56 am
by timoline
eggunov wrote:
timoline wrote:wie o wie helpt even mee om te vertalen?
Tis niet zoveel meer...

https://www.transifex.net/projects/p/jo ... s/l/nl_NL/


wil ik best doen maar ikmoetlid zijn van het dutch team??? (transifex)


Ja

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Wed Nov 30, 2011 8:07 am
by eggunov
timoline wrote:
eggunov wrote:
timoline wrote:wie o wie helpt even mee om te vertalen?
Tis niet zoveel meer...

https://www.transifex.net/projects/p/jo ... s/l/nl_NL/


wil ik best doen maar ikmoetlid zijn van het dutch team??? (transifex)


Ja


en hoe word ik daar lid van? inmiddels wel geregistreerd bij transifex b.t.w.

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Thu Dec 01, 2011 9:53 am
by timoline
Wat snap je niet precies aan:
- ask to join the opentranslator team (groups people translating freely for joomla) corresponding to your language(s)

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Wed Dec 07, 2011 5:44 pm
by timoline
Zojuist de nl vertaling voor prediction frontend toegevoegd aan Transifex

thx Koen

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Fri Dec 23, 2011 4:57 pm
by RobbertR
Hallo,

Ik heb een probleem met het installeren van het taalbestand. Kan iemand me uitleggen hoe ik dit precies moet doen?

Op dit moment heb ik een map language aangemaakt met daarin een map NL-nl hierin heb ik wat ini bestanden gezet.

De vertaling werkt op deze manier niet, kan iemand mij alstjeblieft even helpen?

In de bijlage staat een screenshot met de manier waarop ik het op dit moment heb staan.

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Fri Dec 23, 2011 5:18 pm
by Koen
Zo te zien heb je het nl-NL.com_joomleague.ini bestand nu in (hoofdmap)/components/com_joomleague/language/nl-NL staan, maar deze hoort in de core.

Als je dat bestand in de map (hoofdmap)/language/nl-NL plaatst moet het volgens mij goed zijn. Succes!

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Fri Dec 30, 2011 6:57 pm
by RobbertR
Dankjewel, het werkt zo inderdaad.

Re: Dutch language files voor 1.5

Posted: Sat Feb 25, 2012 8:22 am
by timoline
Er moet nog steeds een gedeelte vertaald worden, alle hulp is welkom

https://opentranslators.transifex.net/p ... oject=3318

:help: